Sophia struggles with a relationship and turns to her family for advice; the girls visit their Uncle Frank's unique apartment in an attempt to get to know him better.