Things go terribly wrong during a job on an outer planet; both Simon and River are kidnapped by the locals in need of a doctor, while the rest of the crew finds themselves in need a doctor of their own.